New Year Special

 

Christmas is not a time nor a season,
But a state of mind.
To cherish peace and goodwill,
To be plenteous in mercy,
Is to have the real spirit of Christmas.

From home to home and heart to heart,
From one place to another,
The warmth and joy of Christmas,
Brings us closer to each other.

Football in England

FIFA Secretary General Jerome Valcke says he expects goal-line technology to be used in the English Premier League "sooner or later", as football's world body prepares to trial two systems in Japan.
Hawk-Eye and GoalRef will feature at the eight-game Club World Cup, which starts Thursday and features continental champions — including Chelsea and Brazil's Corinthians — battling to be crowned the best team on the planet.
…In July, the International Football Association Board (IFAB) — custodians of the game's laws — decided to use goal-line technology at the Club World Cup, next year's Confederations Cup and the World Cup in Brazil in 2014.
Individual associations and domestic leagues still have the right to decide whether they use the technology in their competitions.
The Hawk-Eye system uses between six and eight cameras while GoalRef uses magnetic fields to determine whether a ball has crossed the line. Both systems transmit their findings to devices that can be worn on officials' wrists.

via

Генеральний секретар ФІФА Жером Вальке сказав, що він очікує на те, що технології лінії воріт  будуть використовуватися в англійській Прем'єр-лізі "рано чи пізно", так як всесвітня організація футболу готується до випробування двох систем в Японії.
Hawk-Eye і GoalRef будуть представлені у вісьмох іграх Club World Cup, які починаються в четвер і особливістю континентальних чемпіонів - в тому числі Челсі і Бразильських Коретян – є боротьба за те щоб бути коронованими кращою командою на планеті.
..У липні, Міжнародна Футбольна Асоціація (МФА) – стражі законів гри - вирішили використовувати технології лінії воріт в Клубному чемпіонаті світу, наступного року Конфедерацій Кубку і чемпіонат світу в Бразилії в 2014 році.
Індивідуальні асоціації та внутрішні ліги мають право самі вирішувати чи вони використовуватимуть цю технологію в своїх змаганнях.
Система Hawk-Eye використовує від шести до восьми камер у той час як GoalRef використовує магнітні поля, щоб визначити, чи м'яч перетнув лінію. Обидві системи передають свої отримані дані на пристрої, які можуть носити на зап'ясті судді.